Brüche in Biografien. Die transgenerationelle Weitergabe von Kriegsfolgen, Migration und Gewalt

Barbara Burian-Langegger      

Die Autorin geht vom historischen Schicksal der Menschen in der Grenzregion Südsteiermark aus und beschreibt in der Folge die »transgenerationelle Weitergabe« traumatisierender Erfahrungen. Im Mittelpunkt steht die »Wiederholung im therapeutischen Prozess«, ausgehend von einer Falldarstellung mit einer Vorgeschichte im österreichisch-tschechischen Grenzgebiet. In einer bedrückenden Weise wird deutlich, dass auch die dritte Generation nicht ohne Durchleiden und Betrauern Abstand vom traumatischen Geschehen des Krieges und der Nachkriegszeit bekommen kann, damit ein Leben mit den Verlusten und mit der vorhandenen Schuld möglich wird.