Mensch, Krille, du flennst ja! Erzählen, Trauma, Literatur – Peter Pohls Jugendroman »Jan, mein Freund«

Erzählen bedeutet Verstehen. Das Trauma ereignet sich jenseits des Verstehbaren. Was im Trauma verloren geht, ist die Möglichkeit der Symbolisierung als dialogischer innerer Prozess. Die Rekonstruktion eines empathischen inneren Anderen kann nicht anders gelingen als durch die konkrete Erfahrung, dass, wie in Therapien, ein Du die eigene Geschichte erträgt und bezeugt. Peter Pohls Jugendroman »Jan, mein Freund« wird in diesem Licht gelesen.